Сибирский ледодром

Новосибирские туристы давно уже мечтали о тренировочном полигоне. Крутые обрывы и скальные стенки, правда, можно было найти неподалеку от города. Но отработку техники и тактики не сложных ледовых участках иногда приходилось вести уже прямо в горах.

Еще готовясь к юбилейному восхождению на Белуху в честь 40-летия Великой Победы советского народа и 50-летия первой Западно-Сибирской альпиниады в 1985 году, группа энтузиастов тщательно обследовала окрестности города в поисках подходящих скал. Выбор пал на крутой каменистый склон Ключ-Камышинского плато. Небольшой водный поток, стекающий по склону, несложной системой щитов был направлен в нужном направлении, а сибирский мороз в течение двух недель изваял на обрыве причудливый ледопад с крутыми стенами.

Десятки самодеятельных туристских групп смогли в тот год провести полноценные тренировки и испытания снаряжения на сложных трассах ледодрома, который местные остряки скоро окрестили «кошкодромом». А в результате регулярных занятий звездный поход на Белуху прошел успешно. Свыше 150 спортсменов побывали на вершине, несколько сот туристов благополучно преодолели трещины и ледопады грозного ледника Геблера на склонах горы.

С той поры тренировки и соревнования связок на ледодроме приобрели еще большую популярность и для многих коллективов физкультуры, самодеятельных туристских и альпинистских групп стали традиционными. На ледовых трассах выступали спортсмены Омска, Барнаула, Славгорода и других городов Сибири. Трассы здесь проложены не только интересные, но и удобные для подъезда к месту тренировок и соревнований.

На последних соревнованиях по технике горного туризма выступало десять команд из Новосибирска и Омска. В программу входили состязания на короткой и длинной трассе, где спортсмены траверсировали склон крутизной до 80—90 градусов, преодолевали бергшрунд и выполняли несколько подъемов-спусков с транспортировкой «пострадавшего». В тройку призеров областных соревнований вошли команды туристов Новосибирского государственного университета, спортклуба «Энергия» и инженерно-строительного института.

Ю. Третьяков

Журнал «Турист» № 2 февраль 1989 г.

На мыс Челюскина

К мысу Челюскина мы шли, отставая от графика на семь дней. При месячном сроке пробега — это много. Неприятности начались, когда во время проводов и торжественного проезда по горбатым улицам Диксона на одной из «Арктики (так гордо назвал наши четырехколесные вездеходы их создатель — механик из г. Андропова Ю. Коновалов) отказало рулевое управление. Поломку удалось довольно быстро исправить в портовой мастерской. Однако следующая настигла нас уже в 50 км от Диксона — треснули спицы колес. Пришлось снимать их с машины и на гусеничном вездеходе возвращать в Диксон для подварки. На это ушло еще двое суток.

И началось! В следующий раз колеса варили на метеостанции Усть-Таймыр, потом они снова рассыпались, когда оставалось 40 км до мыса Стерлегова (потеряли еще одни сутки). В 160 км от мыса Челюскина поломалась рама одной из «Арктик»…

Так вот и рушился намеченный график. Времени катастрофически не хватало. Чтобы как-то наверстать его, приходилось сокращать время сна. Просматривая позже дневник пробега, я с удивлением обнаружил, что за 24 ходовых дня мы только раз спали 6,5 часа. 

Во все остальные дни на сон приходилось от 2,5 до 4,5 часов. Случалось, мы двигались по 21 часу кряду. И уж совершенно нормальным следует считать 14—16 часов движения, правда, не непрерывного. Тормозили нас частые починки, выковыривание машин и прицепов из трещин во льду, остановки для ориентирования, приема пищи, съемок. А в целом это была хорошая мужская работа, на которую тратился наш ежегодный отпуск, труд от зари и до заря в экстремальных, как принято теперь говорить, условиях.

Надо сказать, что в этом году крепко повезло с участниками. В. Дьяченко из подмосковных Мытищ был в третий раз в таком пробеге. Он проехал все 1800 км на буксире за снегоходом на лыжах. Адская нагрузка ехать по арктическим застругам на скорости 30 километров в час, да еще снимать при этом кино. И проехав 100 км (а такой чаще всего была наша дневная норма), находить в себе силы с прибаутками готовить вечером лагерь.

Обстоятельный профессиональный полярник с Диксона В. Моста был взят в пробег радистом. Но, к счастью, он оказался и превосходным механиком, и просто очень падежным человеком. Впервые в составе группы был врач-реаниматор из г. Андропова А. Пацюк. За неимением основной работы, внутри группы он использовался как штурман, водитель вездехода и ученик радиста. Дважды, правда, он оказывал, и весьма успешно и медицинскую помощь, выдрав зуб одному и сняв почечный приступ — другому. Но его пациенты, по счастью, были не из состава нашей группы. Ну, и конечно, основной механик — Ю. Коновалов, человек с золотыми руками, который мог работать в любых условиях.

Ребята в самых трудных ситуациях не теряли головы, терпели и делали все, чтобы дойти. Когда до Челюскина оставалось около 160 км, пришла пурга. Надо сказать, что в пургу идти нельзя, и мы свято соблюдаем это правило. Но здесь мы шли по прямой, как нитка, лыжне ленинградских туристов. Ее прокладывали специалисты высокого класса. За месяц они прошли, на лыжах 1300 км в автономном режиме, в день по 50—60 км.

Придерживаясь заметаемой пургой лыжни, мы всю ночь шли на восток. Машины плохо тянули, карбюраторы были забиты снегом… Вдруг впереди нас встали два столба яркой зимней радуги и посредине между ними — солнце. Это был кадр! Во время короткой остановки я сказал В. Дьяченко — давай попробуем, снимем, но сил ваших не хватило даже достать аппараты. Видимо, мы были уже на пределе возможностей. Нас хватило лишь на то, чтобы после 16-часового марша рано утром дойти до Челюскина — самого северного мыса Евразии.

«Сей мыс каменный, приярый, высоты средней… Северный мыс оканчивается и земля лежит от запада к югу», — так записал, открыв его 9 мая 1742 года, Семен Челюскин, завершая Великую северную экспедицию.

Удивительно и то, что на мыс Челюскина мы пришли ровно, день в день, спустя 246 лет после этого события.

Мы планировали дойти до острова Средний на Северной Земле, но потерянное в ремонтах время, окончание отпусков, возможность новых поломок остановили нас. По трезвому размышлению решили не испытывать судьбу и прийти сюда с новыми машинами в 1989 году.

В. Шапиро, руководитель испытательного пробега вездеходов на пневматиках низкого давления

Журнал «Турист» № 2 февраль 1989 г.

Оптимизация статьи — промышленный портал Мурманской области

Приглашаем в Хуст

Путешествие «В долину Тересвы» занимает особое место среди зимних плановых маршрутов. Оно непродолжительно — всего 12 дней и рассчитано на начинающих спортсменов. Вы сможете сочетать спортивный отдых с интересной экскурсионной программой, знакомящей с одним из наиболее привлекательных районов Карпат.

Маршрут действует с декабря по апрель. Стоимость путевки зависит от конкретных дат заезда и условий размещения. Поэтому она изменяется от 77 рублей (в декабре, марте, апреле) до 100 (в январе, феврале).

Маршрут начинается в Хусте, где вас ждут уютные 1—3-местные номера туристской базы «Нарцисс», экскурсия «Новь древнего Хуста», знакомство с краеведческим музеем, местными художественными промыслами. Вы побываете на развалинах замка «Паланок», охранявшего много веков назад торговые пути через горные перевалы Карпат; посетите Ужгород.

На пятый день путешествия, после обеда, автобус увезет вас в горный поселок Усть-Чорна, расположенный на высоте около 500 метров над уровнем моря. Он давно привлекает туристов и отдыхающих живописными окрестностями. Для вас будут организованы прогулки, большая автобусная экскурсия по Гуцульщине с посещением районного центра — города Рахов. Шесть дней, которые вы проведете на турбазе «Ялынка», запомнятся вам катанием на заснеженных, мягких по рельефу и поэтому удобных для новичков горнолыжных трассах.

И. Марков

Адрес для консультаций: 294000, Ужгород, ул. Крылова, 10, Закарпатский областной совет по туризму и экскурсиям.

Журнал «Турист» № 2 февраль 1989 г.

По городам-героям

Маршрут № 29 «По городам-героям Украины» познакомит вас с Севастополем, Одессой и Киевом. Общая продолжительность маршрута 18 дней (по 6 дней в каждом городе), время действия — февраль — апрель, октябрь — декабрь. Размещение в 2—3-местных номерах туристских гостиниц «Крым» (Севастополь), «Одесса» (Одесса) и «Дружба» (Киев).

Стоимость путевки — 178 рублей, на маршрут принимаются лица не моложе 16 лет.

Путешествие начинается в одном из красивейших городов Черноморья — Севастополе. Под стать городу и гостиница «Крым» — новый 14-этажный корпус высшего разряда, киноконцертный зал, прекрасный туркабинет, библиотека, пункт проката.

Программа пребывания в Севастополе включает обзорные и тематические экскурсии, знакомство с улицами, парками, дворцами города. Вы посетите Графскую пристань, Владимирский собор — усыпальницу выдающихся русских флотоводцев, Малахов курган — ключевую позицию первой Севастопольской обороны, картинную галерею, аквариум при Институте биологии южных морей АН УССР, музей Краснознаменного Черноморского флота, мемориал на площади Нахимова. Сможете увидеть панораму выдающегося русского художника-баталиста академика Ф. А. Рубо «Оборона Севастополя 1854— 1855 гг.» и выполненную советскими живописцами диораму «Штурм Сапун-горы 7 мая 1944 года». Для желающих могут быть организованы и другие экскурсии, например, к памятнику мирового значения — руинам древнего города Херсонеса Таврического.

В Одессе вас ждут увлекательные экскурсии, ведь она — не только крупнейший южный порт страны, но и индустриальный, научный и культурный центр, известный курорт. С Одессой связаны имена А. С. Пушкина, Н. В. Гоголя, П. И. Чайковского, А. И. Куприна, И. Я, Франко, К. Г. Паустовского, Д. И. Менделеева, И. М. Сеченова, И. Э. Бабеля, Э. Г. Багрицкого, И. А. Ильфа, Е. П. Петрова, В. П. Катаева…

Вы побываете в музее Морского Флота СССР, археологическом, западного и восточного искусства, художественном… В один из дней экскурсионный автобус доставит вас к печально известным одесским катакомбам.

Заканчивается путешествие в Киеве, который заслуженно считают одним из красивейших городов Советского Союза. Во время экскурсий вы подойдете к сохранившимся до наших дней «Золотым воротам», посетите церковь Спаса на Берестове, Софийский собор, Киево-Печерскую лавру и Выдубецкий монастырь, сооруженные в XI в. Вас ждут экскурсии по местам сражений Великой Отечественной войны, Музей истории Великой Отечественной войны 1941 — 1945 гг. Вы познакомитесь с театрами и дворцами культуры города, посетите заинтересовавшие вас музеи,

Ю. Штюрмер

Адрес для консультаций: 252025, Киев, ул. Б. Житомирская, 15, Украинский республиканский совет по туризму и экскурсиям.

Журнал «Турист» № 2 февраль 1989 г.

Зовет Ставрополье

Ставропольский край — один из старейших районов массового туризма и альпинизма. Любителей путешествий больше всего привлекают в Ставрополье район Кавказских Минеральных Вод и Карачаево-Черкесская автономная область. Особенно живописны горные районы Карачаево-Черкессии — Теберда, Домбай и Архыз, расположенные рядом с Главным Кавказским хребтом.

Прекрасные природные условия, разнообразие и красота ландшафта привлекают сюда туристов в любое время года: летом — любителей пешеходных маршрутов, зимой — лыжных. Учитывая это, Ставропольский краевой совет по туризму и экскурсиям особое внимание уделяет маршрутам, действующим зимой и в межсезонье. Сегодня мы знакомим вас с некоторыми из них.

Маршрут № 2266 (126-00-22 и 23) турбаза «Азгек», 15 дней, с 30 ноября по 30 марта, цена путевки 126 рублей.

Туристская база «Азгек» расположена в Теберде, на высоте 1 300 метров над уровнем моря, у западных отрогов Главного Кавказского хребта.

В Теберде нет горнолыжных трасс, но это не должно огорчать любителей захватывающих спусков! Специальный автобус доставит вас в поселок Домбай — излюбленное место горнолыжников, расположенное в 26 километрах от турбазы.

В «Азгеке» вас ждут закрытый теннисный корт, сауна, каток, прокат туристского снаряжения и инвентаря, видеобар, дискотека. Желающие могут воспользоваться услугами конно-прокатного пункта и совершить увлекательные верховые прогулки по предгорьям Кавказа. Маршрут № 2264 (126-00-03), турбаза «Архыз», 15 дней, с 19 декабря по 27 марта. Цена путевки 107 рублей.

Турбаза расположена на правой стороне реки Большой Зеленчук на территории Кизгического лесничества в живописном сосновом лесу. Вас ждет лыжный поход к приюту «Лесная долина». Там в течение шести дней вы сможете кататься на горных лыжах (в районе приюта работают три бугельных подъемника ВЛ-200), совершать прогулки по отрогам Главного Кавказского хребта. В этом районе находится более 70 горных озер, множество ледников, елово-пихтовые и широколиственные леса, заросли бука — словом, маршрут можно выбрать на любой вкус! А на «Архызе» вас ждут экскурсии по Архызскому ущелью, поездки в Теберду, Домбай.

Маршрут № 2274 (160-00-47 и 49), Пятигорск, тургостиница «Бештау», 20 дней, круглогодичный, цена путевки 163 рубля. Маршрут № 2275 (160-00-47 и 49), Пятигорск, туркомплекс «Озерный», 20 дней, с 19 ноября по 2 мая, цена путевки от 304 до 332 рублей.

Отдыхающих по этим путевкам ждет знакомство с Пятигорском — одним из старейших городов-курортов Северного Кавказа. В городе сохранилось немало зданий, архитектурных памятников, по которым легко можно проследить историю развития города с начала XIX века до наших дней.

Пятигорск раскинулся по юго-западным и южным отрогам горы Машук на высоте 500—600 метров над уровнем моря. Из недр этой удивительной горы выходят на поверхность земли более 40 целебных источников минеральной воды.

История города неразрывно связана с именем М. Ю. Лермонтова. Здесь находится Государственный литературно-мемориальный музей «Домик Лермонтова», расположенный в двух зданиях. Вы сможете побывать на месте дуэли поэта; увидеть беседку «Эолова арфа» — она упоминается в романе «Герой нашего времени»; познакомиться со знаменитой «Ресторацией» — одним из старейших архитектурных памятников Пятигорска (год создания — 1825). И конечно же прогуляться по парку «Цветник» — он был разбит в 1829 году. Здесь расположены Лермонтовская галерея, грот Дианы, Ермоловские и Лермонтовские ванны.

Во время отдыха в Пятигорске вы совершите автобусные экскурсии в Ессентуки, Кисловодск, Железноводск; увлекательные путешествия к вершинам Развалка (928 м) и Бештау (1 401 м).

И. Киселев, ст. инструктор РРСТЭ

Адрес для консультаций: 355012, г. Ставрополь, ул. Добролюбова, 18, Ставропольский краевой совет по туризму и экскурсиям.

Журнал «Турист» № 2 февраль 1989 г.

Диндидагский перевал

Каждый перевал, куда бы он ни вел, вызывает извечное желание «заглянуть по ту сторону». А что же там? Видимо, поэтому перевальные пути пользуются неизменной популярностью у туристов, любителей пешеходных походов по родному краю. На территории Рутульского района Дагестанской АССР, что на границе с Азербайджаном, есть несколько перевалов, исстари служивших для связи территории Дагестана со своим южным соседом, особенно с Закатальским и Белоканским районами Азербайджана.

Один из таких перевалов — Диндидагский. Он находится на расстоянии примерно трех километров от селения Каляла, до которого можно добраться попутной машиной от Рутула и пешком от села Джениха. Лучшее время для путешествия — лето — осень.

Дорога к перевалу идет сначала на подъем крутизной около 30 градусов по правому, а потом по левому берегу реки Диндичая. На правой стороне от дороги на скале находится большой камень четырехугольной формы, высотой около 10, окружностью 5 м. Бытует легенда, что с него прыгнул святой Бадир, и он с тех пор носит название «Бадир-камень».

Далее дорога идет прямо, пересекая несколько маленьких безымянных речушек. Кое-где встречаются чистые горные роднички. На правом берегу Диндичая имеются два источника серной воды, которая выходит наружу с температурой 5—7 градусов тепла. Ущелье реки довольно узкое, и с Диндидагского перевала оно кажется еще более темным и мрачным. Снизу один за другим поднимаются обрывки облаков, предвещая непогоду. Постепенно они окутывают весь перевал плотной пеленой, но не надолго. Погода здесь часто и быстро меняется. С перевала одним взглядом можно охватить панораму гор до 100 километров.

Левее Диндидагского перевала со стороны Дагестана течет ручеек с горы Шорал. Вода падает с высоты примерно 30— 40 м, уступами, издалека привлекая внимание пешеходов. Сам перевал с трех сторон закрыт невысокими горами, а западная сторона свободна и пропускает воздушные массы со стороны Азербайджана, что и влияет на изменение погоды. Стекающие с трех сторон, особенно с северного и южного склонов, воды образуют в середине котловины заболоченные участки. В болотах торфяной слой достигает толщины более одного метра. Отсюда и стекают ручейки, дающие начало реке Диндичая.

Длина самого Диндидагского перевала 1,5 км, а ширина — 500—700 м. Летом здесь можно видеть много отар овец, то тут, то там стоят палатки чабанов. Вокруг в основном альпийские луга и болотные растения. Из всех перевалов Главного Кавказского хребта он является самым удобным, простым для пешеходов. (Высота 2 318 м над уровнем моря.)

Минувшие века скрыли следы когда-то бурной жизни Диндидагского перевала. Но на утратившем былое значение древнем пути сохранились немые свидетели столетий. На обоих концах перевала и до сих пор сохраняются укрытия, называемые «сундуками».

Их общая площадь — 10 кв. м, «Сундуки» сооружены примерно в XII веке, служили и продолжают служить в настоящее время хорошим убежищем от метелей и проливных дождей для пешеходов и чабанов, перегоняющих по перевалу отары овец. Укрытия имеют арочную форму, построены с использованием гашеной извести из бутового камня. К сожалению, «сундуки» находятся в стадии разрушения. Время, а порой и люди наносят ущерб творениям древних камнетесов. В центре котловины — древнее мусульманское кладбище из 20—25 могил. Точные сроки захоронения до сих пор неизвестны. По сохранившимся надписям на могильных камнях ориентировочно можно отнести их к XVII,—XVIII векам.

К перевалу со стороны Азербайджана в 50-е годы XIX столетия была построена дорога для русской армии, которая вела военные действия против горцев. После пленения Шамиля война в горах закончилась и работы по строительству дороги приостановили прямо на перевале. В народе эту дорогу продолжают называть Шамилевской. В настоящее время около 85 процентов дороги от селения Джимжимах Азербайджанской ССР до перевала находится в хорошем состоянии. Своей доступностью и красотой природы Диндидагский перевал, без сомнения, заслужил признание пешеходов и туристов. Осмотрев перевал, туристы могут перевалить в сторону Азербайджанской ССР по пешеходной дороге от «сундуков» до селения Джимжимах и далее до г. Закаталы.

М. Магомедов, кандидат географических наук

г. Махачкала

ЛИТЕРАТУРА: Атаев Д., Гаджиев К. Путеводитель по Дагестану. Махачкала, 1969; Марковин В. Дорогами и тропами Дагестана. М., 1974; Османов А. Мой край Дагестан. М., 1979; Эльдаров М., Гаджиев А. Приглашаем в Дагестан. Махачкала, 1984.

Адрес для консультаций: 367000, г. Махачкала, просп. Калинина, 35, городское бюро путешествий и экскурсий.

Журнал «Турист» № 2 февраль 1989 г.

Оптимизация статьи — промышленный портал Мурманской области

Через реки, горы

Рекомендуем для путешествия горный маршрут, пройденный на Западном Тянь-Шане в мае 1986 года. Идея сквозных прохождений горных регионов всегда привлекала туристов. Однако, как правило, такие походы выходят за границы I — II категории сложности.

Планируя нитку похода через хребты Западного Тянь-Шаня, путешественники преследовали несколько целей: провести поход в районе, открытом для посещения туристскими группами в весеннее межсезонье, сделать сквозное прохождение района, категория сложности не должна быть выше «двойки». Успешное прохождение маршрута показало: такие походы вполне возможны и доступны участникам с опытом «единичек».

Активная часть маршрута начинается в поселке Буденовка, расположенном в предгорье Таласского Алатау. Подъехать туда можно так: сначала автобусом Джамбул — Талас добираемся до райцентра Кировское, а затем, сделав в Кировском пересадку на другой автобус, доезжаем до Буденовки. Подход к первому перевалу Корум-Тор (1Б, 3 873 м) проходит по долине реки Шиль-Били и занимает около полутора дней. В верховьях река резко поворачивает на запад, и в этом месте принимает с юга приток Корум-Тор.

Дальнейший путь — вверх вдоль того притока. Вид на Таласский хребет открывается после прохождения нескольких моренных террас. Контрфорс вершины 4 083, расположенной в правой части цирка, закрывает седловину перевала. Чтобы ее увидеть, необходимо подойти к самому подножию вершины. Отсюда начинается перевальный взлет. Подъем занимает 1 —1,5 часа и проходит по снежному склону крутизной 25—30 градусов. Спуск особых трудностей не вызывает.

Следующий хребет — Сандалашский. Для его прохождения рекомендуем воспользоваться наиболее простым перевалом Ашутор (1А, 3 660 м). С перевала Корум-Тор к нему можно подойти, либо сократив путь через несложный перевал Аютор Западный, либо спустившись в долину реки Чакмак. В последнем варианте приходится делать петлю по рекам Чакмак и Аютор. Но в любом случае выходим к правому притоку реки Аютор — Ашутору. В месте их слияния имеются места для палаток, и выход на перевал Ашутор лучше всего осуществить рано утром именно отсюда. Направление движения — постоянно вдоль притока по левой (по ходу) стороне. В верховьях долина реки Ашутор запирается Сандалашским хребтом, но нужный нам перевал выделяется отчетливой седловиной в левом углу цирка. С перевала открывается панорама Чаткальского хребта и реки Чаткал. Спуск в долину Чатвала займет около трех часов,

В поселке Куру-Терек необходимо перейти по мосту на левый берег реки и, пройдя 12 км по грунтовой дороге, свернуть в долину реки Северный Афлатун. Русло реки Северный Афлатун в низовьях пересохшее, а вода появляется только на выходе из красивого скального каньона. Из долины Чаткала этот каньон выглядит как своеобразные скальные ворота и служит хорошим ориентиром для групп, пересекающих Чаткальский хребет с севера.

Здесь начинается, пожалуй, самая живописная часть маршрута. Тропа обходит каньон верхом по левой стороне, затем на повороте каньона на юго-восток спускается на дно ущелья. Петляя по нагромождениям камней, тропа выходит к развилке ущелья. Влево уходят маршруты на перевалы Средний и Восточный Афлатун, а прямо — на последний перевал нашего похода — Западный Афлатун (1Б, 3 370 м). Седловина перевала совершенно четкая и однозначная. Хорошо просматривается с моренного озера, на которое выходим сразу после развилки. Отсюда подъем занимает не менее 4—7 часов в условиях весеннего межсезонья.

Спуск сначала довольно крутой, но значительно облегчается тем, что проходит по глубоко перепаханному старыми лавинами склону. После непродолжительного выполаживания цирка подходим к узкому ущелью притока реки Туюкун. Ущелье проходим только в верховьях на протяжении приблизительно одного километра, затем оно резко уходит вниз и обрывается, образуя водопад.

Этот участок обходится по тропе. Ее следует искать на правой стороне каньона. Тропа серпантином уходит вверх по склону, а затем спускается в распадок и вновь выводит к реке ниже водопада. Дальнейший путь проходит по живописным долинам рек Утур и Афпатун.

В мае постоянно встречаются цветущие поляны диких тюльпанов и ирисов. От водопада до конечного пункта нашего маршрута — поселка Афлатун — 35 км. Ближайший областной центр, с которым имеется автобусное сообщение, — г. Ош (Киргизская ССР).

Протяженность описанного маршрута — 130 км. Прохождение у нас заняло ровно 10 дней. Группы, путешествующие в мае, должны обратить внимание на лавинную опасность при подъеме на перевал Корум-Тор и Афлатун Западный,

Ю. Симашков, руководитель похода

ЛИТЕРАТУРА: Попов В. Западный Тянь-Шань. М. ФиС, 1978,

Адрес для консультаций: 248023, г, Калуга, ул. Театральная, 3, городской туристский клуб.

Журнал «Турист» № 2 февраль 1989 г.

Оптимизация статьи — промышленный портал Мурманской области

Юнгур — щель в скале

Комбинированный горно-водный маршрут VI категории сложности пройден ивановскими туристами в августе 1987 года по Горному Алтаю (pp. Карагем — Юнгур — Аргут — Катунь) на четырехместных и двухместных катамаранах. Маршрут включал первопрохождение реки Юнгур — последнего из непройденных правого притока реки Аргут.

Маршрут знакомит с обширным районом верховьев рек Карагем, Юнгур, Павла в Северо-Чуйском хребте. Общая протяженность активной части маршрута — 240 км (длина пеших переходов 100 км). Продолжительность 28 дней. Наиболее благоприятное время для путешествия: июль — август.

Пеший переход в верховье Карагема начался от поселка Кызыл-Маны. Большую часть этого 40-километрового перехода можно преодолеть на попутной машине. Далее начинается подъем по хорошей тропе на перевал Карагем (1А, 2 885 м). Спуск с перевала вдоль реки Иолдо-Айры приводит на красивую Карагемскую поляну. Отсюда начинается сплав по Карагему. На первом участке слабые шиверы. Через 4 км река входит в первое ущелье Карагема протяженностью 8 км, со средним уклоном 24 м/км.

В ущелье высокая плотность препятствий, плесы отсутствуют. Весь участок требует тщательной разведки и страховки, иногда необходимо применение горной техники для подъемов и спусков в ущелье. Обилие камней, узкие проходы, крутые сливы, скальные прижимы, деревья в русле — все это предъявляет самые высокие требования к группе. Через некоторое время — второе ущелье Карагема — длиной 4 км, со средним уклоном 18 м/км. В ущелье 3 мощных порога и несколько шивер средней сложности. Сплав по Карагему заканчиваем в устье правого притока реки Каинды — Одру.

Пеший переход в долину Юнгура начинается крутым взлетом вдоль водопадной устьевой ступени Каинды, подъем по правому берегу. Далее долина выслеживается. Тропы в долине нет, но идти удобно по руслу. Лес кончается перед устьевой ступенью.

Долина Каинды никем не посещается, так как до настоящего времени перевалы в другие долины были неизвестны. Пологий подъем вдоль левого истока Каинды выводит на красивый и простой перевал Первого Совета (1 А, 2 830 м), расположенный в узком скальном гребне. Спуск с перевала по средней осыпи приводит к красивому маленькому озеру, здесь ночевка. От озера после небольшой высоты входим в узкую долину, ведущую к перевалу Разведочный. Пологий подъем по открытому леднику сменяется крутым подперевальным осыпным взлетом. Перевал Разведочный МБ, 3 200 м).

Спуск с перевала по скальным полкам требует навешивания перил на верхнем участке, далее следует идти по осыпным склонам до большого красивого озера, ограниченного с правой стороны трехсотметровым скальным обрывом. Спуск вдоль ручья Озерного приводит к Юнгуру. Движемся по тропе правого берега вдоль Юнгура. Воды достаточно для сплава на малых судах, но не спешите спускать суда на воду. Через несколько километров Юнгур входит в ущелье Большой Самсон и обрушивается вниз каскадом водопадов. Идем вниз до слияния Правого и Левого Юнгура. Отсюда часть группы делает разведку подходов к Юнгуру со стороны Шавлинских озер. Кольцевой маршрут через перевалы Куранду (1 А, 2 860 м) и Николаева (1Б, 2 900 м) позволяет увидеть великолепный горный узел в верховьях Шавлы и Юнгура.

Сплав по Юнгуру начинаем от стрелки Правого и Левого Юнгура. Первый участок, названный Стремительный Юнгур, кончается 3-километровой Курундинской шиверой. В ней большой уклон и узкие проходы, но река доступна для движения без разведки. На следующем участке Веселого Юнгура долина расширяется, река принимает ряд крупных притоков. В русле — отдельные шиверы. В конце участка река входит в узкое ущелье протяженностью 17 км, со средним уклоном около 50 м/км. Название Юнгур по-ханасски означает — «щель в скале» или «узкая, горная долина». Река полностью оправдывает свое название. Этот устьевой участок Юнгура получил название Строптивый Юнгур.

В ущелье 39 препятствий, переходящих без разрыва одно в другое. Тропа вдоль реки набита только до левого притока — реки Чибит, далее тропа слабая и часто идет через высокие бомы. Для разведки требуется применение горного снаряжения. В нескольких местах ущелье носит характер каньона.

Преодоление порогов Строптивого Юнгура требует владения всем арсеналом техники водного туризма и применения разнообразных видов страховки. Большая часть порогов представляет собой крутые сбросы с частыми водопадными сливами, узкими проходами и прижимами под нависающие скалы. До Чибита в русле много деревьев, которые по возможности приходится убирать, В ущелье есть несколько «непроходов». Это пороги-водопады «Сарыбель», «Переправа», «Щель». Прохождение их возможно в более высокую воду. На непроходимых местах группа широко использовала проводку судов на веревках. Преодоление ущелья требует психологической адаптации к большому уклону реки. На преодоление ущелья мы затратили 8 дней, включая дальние разведки и дневки.

Расход воды в устье Юнгура около 20 куб./с. Далее сплав продолжается по Аргуту. На участке Дикого Аргута расположены мощные пороги Ары-Юльский, Белый, Раздельный. Река в основном течет в каньоне. После впадения Шавлы на Быстром Аргуте остается пройти два десятка порогов и шивер средней сложности и мощный порог «Атланты». Путешествие заканчивается в поселке Иня на Катуни. Маршрут по Юнгуру может иметь и другие варианты пеших подходов. От поселка Чибит переход через перевал Ештык-Кель (н/к) в долину Шавлы — радиальный выход на Шавлмнские озера — переход в долину Юнгура через перевалы Куранду или Николаева. Сплав в этом случае целесообразно продолжить по Катуни до поселка Чемал. В этом варианте маршрута пропуск в погранзону не требуется.

В. Еремин, руководитель похода, председатель ивановского клуба туристов «Поиск»

г. Иваново

ЛИТЕРАТУРА: Ревякин В. Горный Алтай. Томск, 1971.

Адрес для консультаций: 153000. г. Иваново, гостиница «Турист», туристский клуб.

Журнал «Турист» № 2 февраль 1989 г.

Оптимизация статьи — промышленный портал Мурманской области

Окрестности Увана

Маршрут пешеходного путешествия 1 категории сложности проходит по Южному Уралу, именуемому иногда Синегорьем. 

Протяженность 130—140 км. Сезонность — 15 апреля — 15 октября. Данный маршрут может быть также составной частью более протяженного и сложного путешествия по Южному Уралу. Наиболее привлекательны горы в начале мая, но этому же времени соответствуют наибольшие сложности на маршруте. Трудно предугадать и весеннюю погоду на Урале. Можно попасть в тридцатиградусную жару и видеть остатки снега лишь на теневых склонах наиболее высоких гор, а можно угодить в снегопад и месить снег в долинах.

Озеро Зюраткуль исходный пункт маршрута. Рейсовым автобусом оно связано с Бакалом (отправления из Бакала — 7.20, 17.30, из Сатки — 8.18, 18.28, время местное). На правом берегу реки Большая Сетка, вытекающей из озера, расположен небольшой поселок, есть магазин. Озеро подпружено дамбой, по которой следует начать движение, придерживаясь берега Зюраткуля. Идти можно как по просеке, так и по лесной дороге. Через 1 час, миновав Шаровский кордон, лучше всего спуститься к озеру и идти по тропе вдоль берега.

Еще через 1 час — устье реки Малый Кыл. Здесь открытое место — большая луговина с покосами. Прямо по ходу синяя громада горы Нургуш (1 406 м), правее, за невысоким хребтом Москаль, гора Уван (1 222 м). Ближе к озеру, вдаваясь в него лесистым мысом, стоит гора Нукаш. На ее склоне, обращенном к Нургушу, отчетливо видны причудливые скальные останцы — перья. От мостика в устье р. Малый Кыл движение следует продолжать по старой заболоченной дороге. Можно придерживаться маркировки бывшего Всесоюзного планового маршрута № 56 (3 горизонтальные полосы — белая, черная, белая). Идти по дороге целесообразно до тех пор, пока она, пройдя под скальными выходами Нукаша (при желании на них нетрудно взобраться), не начинает терять высоту, спускаясь в долину реки Большой Кыл.

На Нургуш с севера ведет несколько троп, теряющихся временами на замшелых курумниках, в легких буреломах, а весной — и на отдельных снежниках. Через 30 мин граница сплошного леса. Выше подъем продолжается по крутой крупной осыпи из розового кварцита. Примерно через 1 час, миновав пологий предвершинный альпийский луг, выходим на плато Нургуша. Высшая вершина массива — травянистый холм, увенчанный знаком, установленным туристами Челябинска.

Вкрадываются подозрения, что расположенные южнее скальные выходы, по крайней мере, не уступают главной вершине по высоте. Лучший способ рассеять сомнения — подняться на них. С вершины сквозь дрожащую дымку видно озеро Зюраткуль, необыкновенно плосковерхий хребет Уреньга и многочисленные острые вершины, венчающие горизонт на юге.

Торная тропа, ведущая с вершины Нургуша в юго-западном направлении, выводит к лесной дороге, спускающейся в долину реки Большая Калагоэа. Прямо по курсу долгое время маячит шапка горы Уван, отделенная от соседней южной вершины лесистой перемычкой. Весь массив представляет собой обособленное горное поднятие, лежащее в амфитеатре окрестных хребтов. Вершина Увана — замечательный панорамный пункт. Рекомендуем вариант восхождения на гору с севера, позволяющий попутно осмотреть фонтанирующий источник подземных вод. Для этого от развилки дорог (на ней установлен щит со схемой местности), находящейся неподалеку за мостом через р. Большая Калагоза, необходимо идти по грунтовой дороге на север в направлении небольшого поселка Сибирка (до него 4 км, регулярного автобусного сообщения нет). Через IS—20 минут следует свернуть на лесную дорогу, ведущую на турбазу «Синегорье» в поселке Катавка вблизи Бакала (20 км). Дорога маркирована тремя горизонтальными полосами (белая, красная, белая) и белой стрелкой, направленной против движения, фонтан находится вблизи дороги слева от нее в 1,5—2 часах ходьбы от развилки. Мощный столб ледяной воды взметается на десятиметровую высоту. Вокруг источника вплоть до начала лета сохраняются снежники.

Подъем на гору Уван занимает 1,5—2 часа. Сначала подход по слегка заболоченному мелколесью. Непосредственно у крутого основания горы полоса труднопроходимого осинника. Выше — крутой подъем в редком лесу могучих деревьев. Перед невысоким вершинным взлетом, сложенном крупными камнями, склон выполаживается. Здесь ровные, покрытые мягким мохом поляны среди зарослей мелкого березняка. Топливо для костра в случае крайней необходимости можно отыскать практически на самой вершине.

Следующая цель путешествия — Иремельская Подкова. Чтобы попасть к ней от источника, необходимо обогнуть массив Уван с запада и за 1,5—2 ходовых дня достичь северного основания горы Малая Иремель. В период активного таяния снега на этом участке маршрута рекомендуем придерживаться дорог, проложенных по долинам рек Большая Калагоза, Юрюзань, Березяк и Тюлюк. Это позволит благодаря мостам избежать трудных бродов. В зависимости от желания группы можно как миновать, так и посетить крупные поселки Меседа и Тюлюк. Летом можно рекомендовать более интересный путь, включающий несколько бродов и невысокий лесистый перевал в южной оконечности хребта Нургуш.

Можно также осуществить полный траверс Иремельской Подковы (вершины — Малая Иремель, Большая Иремель-1582, Жеребчик, Кругозор, Сукташ) или его часть. Характер траверса — горные тундры с редкими очагами мелких березок, обширные россыпи камней, травянистые склоны. Ниже 1 100 — 1 200 м над уровнем моря — лес, разреженный курумииками. Траверс не представляет технической сложности, однако в полном объеме весьма трудоемок и продолжителен (8—12 ч). Учитывая также трудности в ориентировании при ограниченной видимости, рекомендуем отправляться на полный траверс Иремельского массива с рюкзаками и всем снаряжением, что гарантирует постоянную возможность организации бивака. После траверса Подковы в направлении движения часовой стрелки можно спуститься на дорогу, идущую между массивом Иремель и хребтом Бакты, по ней дойти до поселка Тюлюк, связанного регулярным автобусным сообщением с Юрюзанью и далее станцией Вязовая, где и закончить маршрут.

Н. Рундквист

ЛИТЕРАТУРА: Кирин Ф. География Челябинской области. Челябинск, 1981.

Адрес для консультаций: 620002, Свердловск, Уральский политехнический институт, туристский клуб «Романтик».

Журнал «Турист» № 2 февраль 1989 г.

«Я не знаю, что за поворотом»

В № 9 «Туриста» за 1985 год мы опубликовали статью А. Булгакова «Наш общий с мамой клуб».

В ней автор ратовал за создание семейных турклубов. В № 5 и 6, 1986 г. поместили подборку откликов читателей, которые поддержали выступление журнала.

В этом номере мы рассказываем об одном из недавно появившихся семейных объединений.

— Девочки, вы знаете человека по фамилии Гармаев? — обращаюсь к двум бегущим по дорожке девчушкам лет шести и девяти в пестрых сарафанах до пят, словно выбежавших из какого-то фильма о давних временах.

— Дядю Толю? Знаем. Пойдемте, проводим. Младшая запросто и вместе с тем нежно берет меня под руку и идет рядом, как с давно знакомым старшим другом, и сразу теплеет внутри от такой доверчивой, неожиданно проявившейся доброты девчушки.

На покатом лугу пестрым табором расположилась внушительная разновозрастная компания от бабушек почти восьмидесяти лет до годовалых карапузов. Женщины и девушки — в ярких сарафанах, мужчины — в подпоясанных холщовых косоворотках. Сидя на траве, они пели русские народные песни, которые сейчас даже по радио редко услышишь. Однако это не фольклорный праздник участников художественной самодеятельности. Я оказался в воскресном стане хозрасчетного клуба «Семья», созданного под крышей Дворца культуры Московского электромеханического завода имени Владимира Ильича.

Гость «табора» не сразу поймет, кто здесь главный. Мужчин немного. Один из них, худощавый, неприметный — по первому впечатлению, с лицом восточного типа, на краю луга развешивает на ветках кустов расписание лекций или, лучше сказать, бесед.

Названия тем весьма актуальны: педагогика семейных отношений, юношеская школа общения и т. д. Но присмотревшись, «чужой» начинает понимать, что именно этот очень спокойный, негромко и мало говорящий человек — педагог Анатолий Гармаев — незаметно дирижирует всем, что здесь происходит. Слово «чужой» взято в кавычки с особым смыслом. Потому что для членов клуба «Семья» чужих в принципе нет. Человек просто может быть не понятым тобой или не понимающим тебя. Значит, надо стремиться к взаимопониманию. Эта задача — одна из главных в клубе.

…В первое сентябрьское воскресное утро на лугу собрались те, кто был в летнем лагере клуба, оживленно обмениваются впечатлениями. Палаточный городок построили на берегу живописного озера Наговье в Торопецком районе Калининской области. В каждой смене было примерно по 120 родителей и детей. Клуб «Семья» устраивает такие лагеря каждое лето в разных местах Центральной России: в Калужской, Тамбовской, Калининской областях. В 1987 году, например, обосновались на Валдае. Однако ошибется тот, кто подумает, что родители с детьми выезжают отдыхать и развлекаться. Все дни плотно заняты самой разнообразной работой. Ну жизнеобеспечение — само собой: ставили палатки, обустраивали лагерь, сооружали навесы с полиэтиленовыми крышами, заготавливали дрова, собирали и сушили грибы, даже огород свой устроили. Основной же работой здесь называют помощь совхозу, скажем, в заготовке сена, участие в реставрации ближайших старинных церквей. Обязательны и ремесла: плетут корзины, лепят из глины, вырезают из дерева ложки, вышивают русский орнамент, шьют сарафаны и рубахи и…

А зачем обитатели лагеря облачаются в сарафаны и косоворотки?

Главная цель выезда на берег озера, на опушку леса — уйти из царства бетона и асфальта, из напряженной городской жизни с ее бешеным ритмом в окружении машин и механизмов, с формализованными отношениями. А здесь, в условиях естественного крестьянского бытия на природе, в трудах, заполнявших жизнь наших предков, легче вернуться и к тем простым и ясным отношениям, которые складывались тысячелетиями. Русские песни, народные ремесла, одежда и прочие атрибуты традиционного быта, подобно катализаторам, помогают снимать всевозможные условности, освобождаться от наносного в себе. Сначала — услышать другого человека, предполагая только добрые его намерения по отношению к себе, раскрыться навстречу доброте. Вот приезжают на берег озера местные жители — шумные, возбужденные. Обитатели лагеря настораживаются. Но подходит Гармаев, здоровается, спокойно заводит разговор, ничем не оспаривая приоритет приехавших как хозяев этих мест, — и те на глазах добреют, что-то советуют…

Конечно, далеко не сразу постиг Гармаев искусство общения с людьми. Главный практический опыт приобрел в период работы школьным учителем, общаясь с детьми и родителями. И все больше не давал покоя вопрос: чем конкретно может он, Гармаев, помочь семье, переживающей столь трудные времена? Более десяти лет усиленно штудировал философскую литературу и педагогическую классику, выстраивал свою «школу семейных отношений».

В лагере клуба «Семья» побеждает не сильный, а мудрый, духовно более совершенный. И название это символично. Высокие, духовные начала в человеке начинают закладываться в семье. Гармаев стремится, чтобы люди ощутили ценность семьи, но и поняли, что семья — это не просто жизнь вместе. Счастье человеческое, общение с людьми невозможно без усилий над собой, без желания активно строить взаимопонимание с окружающими.

Однако претворяет свою концепцию Гармаев не декларативно, а в основном через игру. Все население «городища» делится на пять родов, каждый из них возглавляет старейшина. Разрешает споры между жителями, будь то дети или взрослые, Примиренческий Совет.

Походы для подростков, которые организует Гармаев, тоже не простые, и в них есть элемент игры. Спрашиваю 14-летнего Мишу Филиппова и Катю Каринскую 12 лет, какое самое сильное впечатление они вынесли из жизни в лагере. Называют ночной поход. В группе — более тридцати подростков и только двое взрослых: направляющий — сам Гармаев, замыкающий — студент МГУ Андрей Афонин. Располагаемся на траве, и ребята с помощью Андрея рассказывают, что это за поход.

Символическое его название такое: «Я не знаю, что за поворотом». Выходят из лагеря в густых сумерках. Сначала идут затылок в затылок по лесной дороге. Разговаривать нельзя. Но вот по специальному сигналу замыкающий останавливается. Предыдущий отсчитывает сорок шагов и тоже останавливается. Третий от конца цепочки проходит еще сорок шагов и замирает. И так до направляющего. Делается перекличка. Все поворачиваются на 90 градусов и идут прямо в лес. Уже совсем темно, ничего почти не видно, но пользоваться электрическими фонарями не разрешается. У каждого сосед где-то в сорока шагах так же пробирается через кусты и валежник. Но сорок шагов в темном ночном лесу — почти бесконечность. Каждый поначалу чувствует себя не очень уютно. Да еще недавно в этих местах видели двух медвежат. А вдруг сейчас угодишь в медвежью берлогу? Через сто шагов все останавливаются и стоят на месте, слушают ночную тишину, шелест листьев, шорохи, издаваемые мелкими зверьками. А далеко вверху над макушками елей и берез — огромный черный купол неба, и, стоя ночью в лесной тишине, ощущаешь его всеохватную и объединяющую ширь. И постепенно лес перестает казаться таким чужим и враждебным.

Но вот по цепочке передают приказ снова собираться, так же последовательно: сначала замыкающий идет к предпоследнему, потом вдвоем направляются к следующему — и вот все подтягиваются к направляющему. Тут, конечно, без обмена впечатлениями не обходится. А затем снова идут молча незнакомыми лесными дорогами, тропами и возвращаются в лагерь, когда уже начинает светать.

Какова цель такого похода? Гармаев объясняет: чтобы дать ребятам ощутить тесный контакт с окружающим миром, с лесом, помочь услышать голоса и звуки природы, заглушаемые обычно громкими голосами людей, резкими звуками цивилизации, а главное — используя игровые элементы, помочь преодолеть страх перед естественной средой, научить сохранять самообладание в любой ситуации, не бояться неожиданностей — и в походе, и в жизни вообще. Особенно эффективны такие ночные выходы зимой, когда стоит звенящая тишина, лес кажется еще более молчаливым и загадочным.

Я специально столь подробно описываю организацию ночного похода, может быть, кого-то из активистов детского туризма некоторые его элементы заинтересуют чисто практически.

Но ночным походом испытания для детей не кончаются. Предпоследнюю неделю смены ребята даже проводят в отдельном лагере, километрах в двух от общего. Берут палатки, котелки, посуду, продукты и отправляются в самостоятельную жизнь. Целую неделю они обеспечивают себя сами: заготавливают дрова, разжигают костер, варят суп и кашу. Даже меню составляет 13-летняя хозяйка.

И командир лагеря — подросток. Ну а как дело обстоит с пятилетними? В лагерь отправляются и такие. Они оказываются под пристальным надзором старших девочек, даже в палатках спят вместе. Причем юные опекунши стараются не меньше, чем взрослые мамы. Несмотря на явно прибавляющиеся хлопоты, ребята уходят из-под родительской опеки с радостью. И не пугает их ответственность за младших ребятишек. А командир лагеря, другие старшие мальчишки чувствуют себя здесь настоящими мужчинами.

Что же, так и существуют неделю без родителей, и сердобольные мамы не прибегают посмотреть, как поживают их чада? В детском лагере живут двое взрослых, но их роль отнюдь не руководящая, они лишь отвечают на какие-то вопросы, а в действие вступают в сложных ситуациях, например, в конфликтах, оказываясь в составе Примиренческого Совета. А для мам и пап Гармаев в это время организует родительскую школу. Приходят взрослые к детям только по делу, допустим, провести занятия по ремеслам.

— Ну и как, легко решились на шефство над ребячьим братством? — спрашиваю О. Старостину, одну из мам, которая жила в качестве наблюдателя в последнем детском лагере.

— Собиралась не без боязни, но потом понравилось. С удовольствием пойду еще раз.

— А дети к родителям не убегают?

— Один семилетний мальчик сбежал к маме, но потом вернулся. А вообще такая отдельная жизнь очень полезна для детей.

— Ребятам самим приходится находить выход из создавшихся затруднений, — вступает в разговор папа четырех детей В. Сулимов.

— Например, приобретают навыки разжигать костер после дождя.

Ведь и лагерь детворы тоже живет под девизом: «Я не знаю, что за поворотом».

У самого Гармаева — сомнения. Не ослабляет ли этот эксперимент внутрисемейные связи, ведь мамин отпуск так короток?.. Что ж, всюду противоречия: приобретая в чем-то одном, жертвуем другим. Вопрос в том, что важнее. Может быть, тут необходим дифференцированный подход: одним детям надо побыть с родителями, другим, особенно единственным сыновьям и дочкам, важнее познать ответственность за себя и за других?..

Но зато каким веселым и радостным получается праздничный ужин, когда дети возвращаются к родителям! Возвращаются отнюдь не «с пустыми руками», а с сочиненной ими самими песней.

А в конце смены обычно организуют двух- трехдневный поход, причем это отнюдь не легкая прогулка: в день до двенадцати километров проходят. Руководители, штурманы — тоже ребята. Им дают карту, компас, намечают пункт назначения. Не страшно, если порой немного и собьются с курса. Им дают возможность самим исправить ошибку. И в этих походах на марше сохраняется правило молчания.

Сейчас чрезвычайно актуальны любые семейные объединения. Но чем конкретно интересен клуб «Семья» А. Гармаева с туристской точки зрения?

Само житие в палаточном лагере с естественными средствами жизнеобеспечения, с добыванием дров в лесу, готовкой пищи на костре, собиранием грибов — это очень хороший предваряющий этап, «трамплин» в серьезный туризм для детей, да и для взрослых, привыкших к комфортному отдыху.

Походы ночные, а также двух- трехдневные, в которых группы ведут ребята, — прекрасная возможность привыкания подростков к лесу, к неизвестной местности, приобретения навыков ориентирования, руководства группой, обсуждения между ребятами ситуации и принятия решений.

Но важнее, мне кажется, аспект психологический: Гармаев пытается создать, правда, оригинальными средствами, в своей крестьянской общине ту же, или похожую, атмосферу доверительности, взаимопомощи, раскованности, слаженности, единства целей и действий людей, способности глубоко понимать друг друга, какая складывается в группах в длительных категорийных походах. И неожиданная доверчивость девчушки, встретившейся мне на лугу на подходе к биваку «Семьи», — маленький, но красноречивый признак, что это руководителю клуба и его помощникам удается.

А. Булгаков

Журнал «Турист» № 2 февраль 1989 г.

Оптимизация статьи — промышленный портал Мурманской области